译文
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
以为听到了(liao)友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无(wu)穷的相思中把你期待。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这(zhe)样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐(zuo)下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴(xing),好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
注释
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
1.兼:同有,还有。
⑶履:鞋。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席