译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江(jiang),坐落在沿江大路的(de)高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
往事(shi)都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一(yi)只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
登楼极目四望,不觉百感(gan)交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几(ji)人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道(dao),向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
注释
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
表:古代向帝王上书陈情言事的一种文体。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
燕山:府名。
21.袖手:不过问。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。