译文
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽(yu)毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边(bian)那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和(he)(he)憔(qiao)悴。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷(fen)纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
④集:停止。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。