译文
故乡山(shan)水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
暖风软软里
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗(wan)泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
她们的歌声高歇行云,就担忧时(shi)光流逝而不能尽兴。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成(cheng)荫(yin),浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
⑷泥:软缠,央求。
谤:指责,公开的批评。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
⑤九重围:形容多层的围困。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”