译文
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉(jue)醒来,耳边传(chuan)来黄莺儿断续的啼唱。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难(nan)眠。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
当年(nian)的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人(ren)的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
注释
①大有:周邦彦创调。
3、会:终当。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。