译文
汲来清(qing)凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花(hua)已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此(ci)这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
木直中(zhòng)绳
请(qing)问(wen)大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩(hai)子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
毛发散乱披在身上。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
注释
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
寇盗:指入侵的吐蕃集团。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。