译文
子弟晚辈也到场,
当年碧峰上遗留的马(ma)蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
名(ming)都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐(le)古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停(ting),身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可(ke)追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快(kuai)要回来。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最(zui)难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那(na)歌声尚未唱完,我的热泪先自飘(piao)零!
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
注释
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
②龙麝:一种香料。
131、苟:如果。
不信:不真实,不可靠。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
⑹短楫:小船桨。
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。