译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
清晨你要提心(xin)吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
当年淮阴市人讥笑韩(han)信怯懦无(wu)能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到(dao)天亮就都急切地往北飞(fei)。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
(所(suo)以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
满屋堆着都是普通花草(cao),你却与众不同不肯佩服。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思(si)念。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
注释
30.“非常”二句:非常之谋,指篡夺帝位的阴谋。猝(cù)发,突然发动。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
青冥,青色的天空。
海若:海神。