译文
其一
草木由青变衰,我来到(dao)剑阁之外,为兵戈阻(zu)断,在(zai)江边渐渐老去。
其一
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
雉鸡鸣(ming)叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄(bao)稀。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时(shi)而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
看如今,在这低(di)矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
注释
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
(3)吴钩,宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。
[3]占断:占尽。
浃(jiā):湿透。
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。