译文
你的(de)文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明(ming)主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿(shou)。
我挽辇来你肩扛(kang),我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
也还洗不尽老百姓这几年受(shou)过的苦!
想沿着大道平稳驱车啊(a),怎样去做却又不知道。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
拂晓弯月(yue)暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
注释
复:使……恢复 。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
①裁:裁剪,这里是制作的意思。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
4、谁可语:有谁来和我一起谈谈。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
雨疏风骤:雨点稀疏,晚风急猛。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。