译文
茨菰叶烂时我们分(fen)别在(zai)西湾,如今莲子花开还不见你回还。
多么希(xi)望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧(qiao)妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落(luo)花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜(ye)里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离(li)别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
2.奈何:怎么办
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
⑴原注:时将游蓟门。题注:《元和郡县志》:洪波台,在磁州邯郸县西北五里。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。