译文
清澈的溪水多次(ci)淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋(qiu)风泛过了词人所坐的小(xiao)船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥(yao)想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩(yan)。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
楚求功勋兴(xing)兵作战,国势如何能够久长?
注释
80.扰畜:驯养马畜。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。