译文
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
这个念头已经有了(liao)好多年,今天才算把这件大事办完。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月(yue)。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中(zhong)书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是(shi)就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚(shen)多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
(孟子)说:“可以。”
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
注释
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
⑮若道:假如说。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
⑶芳丛:丛生的繁花。