译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我的(de)愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
玉饰(shi)的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下(xia)笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
多年的尘土布满(man)了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
白日正在天心,照耀(yao)宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
寒食节过后,酒醒反而因(yin)思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
注释
⑴春山:一作“春来”。
俄:一会儿,不久。
337、历兹:到如今这一地步。
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
18、亟:多次,屡次。
谤:指责,公开的批评。
④归年:回去的时候。