译文
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映(ying)照幻化成彩虹。
“家族聚会人(ren)都到齐,食品丰富多种多样。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上(shang)依偎着母鸭甜甜地睡着。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
今晚我听你弹奏琵(pi)琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
江岸的枫叶(ye)渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
回来吧,不能够耽搁得太久!
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打(da)扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
洗菜也共用一个水池。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
注释
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
⑵中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。
(3)乐正子春:曾参的弟子。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。