译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼(yan)之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地(di)思念她。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气(qi)吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
叶落枝秃的榆柳掩(yan)映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄(qiao)无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室(shi)国桢干。藩国以他(ta)为屏蔽,天下以他为墙垣。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
(21)居夷:住在夷人地区。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
(39)还飙(biāo):回风。
横行:任意驰走,无所阻挡。
(2)薰:香气。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。