译文
停下车来(lai),是因为喜爱这深秋枫林晚(wan)景。枫叶秋霜染过,艳比二月(yue)春花。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
望(wang)一眼家乡的山水呵,
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪(lei)。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代(dai)向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明(ming)的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
(44)太史公:司马迁自称。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。