译文
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
满头增白发悲叹春花凋落(luo),遥望(wang)青云万里(li)羡慕鸟高飞。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓(nong)抹都是那么得十分适宜。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩(beng)石下千丈犹轰隆传响。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
注释
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
有时:有固定时限。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
(14)尝:曾经。
79.靡:倒下,这里指后退。