译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天(tian)刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一(yi)曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜(chang)徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
漫天飘坠,扑地飞(fei)舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举(ju)酒杯,叫做“杜举”。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
注释
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”
⑸拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。故世号曰蒋山。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
(69)轩翥:高飞。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
2.秋香:秋日开放的花;