译文
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
他们(men)个个割面,请求雪耻上前线,
你的进退升沉都命中已定,用(yong)不着去(qu)询问善卜的君平。
于是太子预先寻(xun)求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时(shi)把毒药浸到匕首上。用人来做(zuo)实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派(pai)遣荆轲上路。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神(shen)”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我(wo)又娶了个美丽如玉的新人。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
何时才能够再次登临——
注释
(5)斯——此,这里。指羊山。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
40.连岁:多年,接连几年。
⑨市朝:市集和朝堂。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。