译文
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼(ti)叫,大地一片欣欣向荣的景象。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你(ni)为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨(yuan)了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
太平一统,人民的幸福无量!
不要去遥远的地方。
我把江(jiang)离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却(que)在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃(qi)了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
金井边的梧桐秋叶渐(jian)黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
注释
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
(6)蚤:同“早”。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
22、令尹:楚国官名,相当宰相。《论语·公冶长》:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。”
①来日:来的时候。
贞:正。