译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
铸有狻猊提钮的(de)铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭(ping)华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝(chao)阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添(tian)一段日日盼归的新愁。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
爱耍小性子,一急脚发跳。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让(rang)百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
其二:
巴山楚水凄凉之地,二十三(san)年默默谪居。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
东风又施行着无情的心计(ji),娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
侍女为你端上盛满杨(yang)梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
①《衡门》佚名 古诗:衡,通“横”,毛传:“《衡门》佚名 古诗,横木为门,言浅陋也。”又闻一多《风诗类钞》曰:“东西为横,《衡门》佚名 古诗疑陈城门名。”
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
14.“岂非……哉?”句:
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。