译文
出城天色刚破晓微明,站立水(shui)边让我(wo)心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下(xia)来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似(si)无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风(feng)景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
锦江有一位先生头戴(dai)黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠(kao)在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块(kuai)醒木罢了。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄(ji)寒衣。
注释
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
宫前水:即指浐水。
莫愁相传为金陵善歌之女。
⑵秋河:指银河。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。