译文
那使人困意浓浓的天气呀,
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方(fang)留下的好风尚,他们(men)两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄(huang)腾(teng)达,不要再来同我多噜。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗(wan)。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环(huan)顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
注释
信:信任。
③搀:刺,直刺。
(1)李杜:指李白和杜甫。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
⒊弄:鸟叫。
⑤殷:震动。