译文
我不由满怀惆怅,清楚地记得(de)当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花(hua),吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神(shen)灵在保护着吧。
雷开惯于阿(a)谀奉承,为何给他赏赐封爵?
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂(zan)春宵。
鸿雁在红叶满山的季(ji)节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛(sheng)实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”
29.觞(shāng):酒杯。
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
114、人事不可量:人间的事不能预料。
③南斗:星宿名,在南天。
⑸幽:幽静,幽闲。