译文
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
只要自己调养好身心(xin),也可以益寿延年。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
香脂制烛光焰通明,把美人(ren)花容月貌都照亮。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁(yu)闷低沉。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角(jiao)好像要裂开一样。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
张设罗网的人见到黄雀是多么(me)欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
朋友,我会记住这一夜,会永(yong)远记得这酒与诗,会永远记住你情深(shen)如江海的嘱咐。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
注释
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
艺苑:艺坛,艺术领域。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。