译文
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远(yuan)方人,惆怅不安心怏怏。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有(you)阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
白鸥栖落水滨,默然地望(wang)着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下(xia)?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火(huo)闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁(chou)我也忧愁啊。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围(wei)是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
④博:众多,丰富。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
3、越子:越王勾践。楯:盾牌。会稽:山名。在今浙江绍兴市。