译文
突然想来人间(jian)一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆(cong)忙写成,没有能(neng)够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
远望天涯,看看又是一年春(chun)尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛(sheng)开,布满十里山谷。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
将水榭亭台登临。
此江之水若能变为一江春酒(jiu),就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘(wang)记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千(qian)万不要丢弃这酒杯啊。”
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
注释
甚:很,十分。
芳径:长着花草的小径。
(6)悉皆:都是。悉,全。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
⑥琼珠:形容水的泡沫。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。