译文
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿(zi),想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给(gei)予众人的吧。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本(ben)像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求(qiu)一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面(mian)叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
京城道路上,白雪撒如盐。
注释
57.惭怍:惭愧。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
[9] 弭:停止,消除。
⑵连:连接。