译文
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不(bu)一样了。
使往昔葱绿的(de)草野霎时变得凄凄苍苍。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那(na)乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风(feng)卷起,楼阁上的招牌静止不动。
片片孤云和那归林鸟(niao)儿,顷刻间已是飞驰千余里。
君王不考察这(zhe)盛大的美德,长期受难(nan)(nan)而愁苦不尽。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
注释
⑩尔:你。
⑼援玉枹(fú)兮击鸣鼓:手持镶嵌着玉的鼓槌,击打着声音响亮的战鼓。先秦作战,主将击鼓督战,以旗鼓指挥进退。枹:鼓槌。鸣鼓:很响亮的鼓。
(24)荡潏:水流动的样子。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
⑥安所如:到哪里可安身。