译文
魂魄归来(lai)吧!
一路(lu)(lu)上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
年华老去我能向谁诉说?看了多少(shao)世事变幻,是(shi)非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
摘去一个瓜可使(shi)其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿(niang)好还未曾滤过的绿葡萄酒。
这个意义,我将把(ba)它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
注释
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
⑵倚:表示楼的位置。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。
(41)祗: 恭敬