译文
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在(zai)万里之外作客飘零未能回转家门。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水(shui)中间却能自在地移动。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
黄绢日织只一匹,白素五(wu)丈更有余。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦(meng)胧。
路旁坑谷中摔死(si)的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
送来一阵细碎鸟鸣。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
⑵东郡趋庭:到兖州看望父亲。《前汉志》:东郡,秦置,属兖州。隋孙万寿诗:“趋庭尊教义。”蔡梦弼曰:公父闲尝为兖州司马,公时省侍,故有“趋庭”句。