译文
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
然而我(wo)住在(zai)这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗(gou)把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又(you)砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子(zi)的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
柴门多日紧闭不开,
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
决不让中国大好河山永远沉沦!
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
注释
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
15.涕:眼泪。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
④庶孽:妾生的儿子。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。