译文
白日正在天心,照(zhao)耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
想起(qi)将要长久(jiu)离别,殷切眷恋倾诉心曲(qu)。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃(cui),好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独(du)守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
荒陇牧羊回来,茫(mang)茫草原已升暮烟。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
长庆三年八月十三日记。
注释
⑵素心人:指心性纯洁善良的人。李公焕注云:“指颜延年、殷景仁、庞通之辈。”庞通,名遵,即《怨诗楚调示庞主簿邓治中》之庞主簿。数:屡。晨夕:朝夕相见。这两句是说听说南村有很多朴素的人,自己乐意和他们朝夕共处。
物 事
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
(11)遂:成。
(90)庶几:近似,差不多。
②公孙段氏:郑大夫,名子石。