译文
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁(chou)飞(fei)明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一(yi)抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
不要烧柴去照亮(liang)车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
人人都(du)把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹(chui)拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
天上的月如果没(mei)有人修治,桂树枝(zhi)就会一直长,会撑破月亮的。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
注释
4、圣人:指孔子。卒:终于。鲁:迟钝、不聪明。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
①新安:地名,今河南省新安县。
5.行杯:谓传杯饮酒。
⑵鸣琴:喻瑕丘县令。此用宓子贱治单父典,孔子的学生宓子贱为单父宰,弹琴,身不下堂,而单父治。见《史记·仲尼弟子列传》。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”