译文
高高的山顶上有(you)一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了(liao);章华台也只能代称旧(jiu)日的台榭。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光(guang)放清波。
在它初升时(shi)山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春(chun)光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
骐骥(qí jì)
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
注释
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
2.欲:将要,想要。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
⑹落红:落花。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
4.去:离开。