译文
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
侥幸摆(bai)脱出来,四外又是空旷死寂之域。
亭台上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,几次叫(jiao)童儿去打扫,可是《花影》苏轼 古诗怎(zen)么扫走呢?傍晚(wan)太阳下山时,《花影》苏轼 古诗刚刚隐退,可是月亮又升起来了,《花影》苏轼 古诗又重重叠叠出现了。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息(xi),没有行人来问津。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
⒆补天裂:女娲氏补天。《史记补·三皇本纪》:“女娲氏末年,诸侯有共工氏,与祝融战,不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维绝,女娲乃炼五色石以补天。……于是地平天成,不改归物。”
具:全都。
159.朱明:指太阳。
终朝:从早到晚。
斨(qiāng):方孔的斧头。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。