译文
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不(bu)可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于(yu)前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随(sui)手折下(xia)杏花蕊把它轻轻揉碎。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
自己成仙成佛的道(dao)路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
(21)踌躇:犹豫。
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
④雪:这里喻指梨花。