译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
当初(chu),张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章(zhang)之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百姓交给您(nin)治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受(shou)侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
记得在送别宴会的夜晚,雷(lei)雨交加天气让人生寒。
长乐(le)宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客(ke)之舟。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
注释
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
29.屏风画:屏风上的绘画。
1、高帝:即汉高祖刘邦,字季,沛(今江苏沛旦)人。西汉王朝的建立者,公元前206年至前195年在位。他继承秦制,实行中央集权制度和重农抑商政策,发展农业生产,打击商贾。他能知人善任,任人唯贤。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。