译文
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
舒缓(huan)的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
天姥山仿佛连接着天遮断了(liao)天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
日照城隅,群乌飞翔;
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里(li)更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
项脊轩,是过去(qu)的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地(di)方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍(shao)稍修理了一下,使它(ta)不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随(sui)意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
注释
⑵鸦头袜:即叉头袜。
沧:暗绿色(指水)。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
①《唐书·地理志》,舒州潜山县有皖山。《太平御览》:《汉书·地理志》曰:皖山在灊山,与天柱峰相连,其山三峰鼎峙,叠嶂重峦,拒云概日,登陟无由。《山经》曰:皖山东面有激水,冬夏悬流,状如瀑布,下有九泉井,有一石床,可容百人。其井莫知深浅,若天时亢旱,杀一犬投其中,即降雷雨,犬亦流出。《方舆胜览》:皖山在安庆府淮宁县西十里,皖伯始封之地。《江南通志》:皖山,一名皖公山,在安庆府潜山县,与潜山天柱山相连,三峰鼎峙,为长、淮之扞蔽。空青积翠,万仞如翔,仰摩层霄,俯瞰广野,瑰奇秀丽,不可名状。上有天池峰,峰上有试心桥、天印石。瓮岩状如瓮,人不可到。有石楼峰,势若楼观。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
⑿景:同“影”。