译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的志向不能实现而(er)悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游(you)说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土(tu)。斜阳照着草和树,普(pu)通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
快快返回故里。”
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
注释
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
(5)最是:特别是。
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。