译文
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛(sheng)。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
回想(xiang)起往日(ri)在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓(lan)的火花报什么喜讯。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻(xun)找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场(chang)送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也(ye)喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
注释
19、导:引,引导。
⑵篆香:对盘香的喻称。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
4.远道:犹言“远方”。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
127.秀先:优秀出众。