译文
楚武王侵犯随国,派薳章去要(yao)求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的(de)结果。随国派少师来主持议和。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一(yi)个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引(yin)荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值(zhi)得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
没有风,小院里也没有落叶,几(ji)只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似(si)的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿(can)烂生辉艳丽动人。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒(sa)在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
30.比:等到。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
⑦遮莫:尽管,任凭。
⑶累累:一个接一个的样子。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
香阶:飘满落花的石阶。