译文
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相(xiang)通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用(yong)河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以(yi)前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
回来吧。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难(nan)>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同(tong)孤。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添(tian)新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
吾:我
[7]弹铗:敲击剑柄。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
51.郁陶:忧思深重。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
69、捕系:逮捕拘禁。
⑷好去:送别之词。犹言好走。