译文
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清(qing)。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增(zeng)离愁别恨。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
女子变成了石头,永不回首。
千里潇湘(xiang)之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
城(cheng)南城北都有战(zhan)争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
注释
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
④问诛者:诛,一作“谏”。意思是问进谏者。
⑶后会:后相会。
29.相师:拜别人为师。
44.文梓:梓树。文理明显细密,所以叫文梓。楩:黄楩木。豫章:樟树。这些都是名贵的木材。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。