译文
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
为使汤快滚,对锅把火吹。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
愁绪缠(chan)绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
故乡的人今夜一定在思念(nian)远在千里(li)之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
多希望能追随那无(wu)处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓(nong)雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
在吴县作了两年官,登虎(hu)丘山六次。最后一次和江进(jin)之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
注释
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
16.众人:普通人,一般人。
③夜迢迢:形容夜漫长。
是故:因此。