译文
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响(xiang)个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
黄鹤楼上(shang)传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城(cheng)又见到纷落的梅花。
想这几天灯(deng)前乱舞自娱(yu),酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
巴水穿过巫山(shan),巫山夹着青天。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
8国:国家
沙碛:指沙漠、戈壁。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
(4)必:一定,必须,总是。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。