译文
忧(you)愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的(de)(de))场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱(qian)(qian)盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
生在天地之(zhi)间如同(tong)过客啊,功业未成总效验空空。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
注释
(53)玄修——修炼。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。