译文
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是(shi)(shi)被风雪所阻,不(bu)得以停泊;还是无所去(qu)处,情愿留下?如若是自愿,又为了何(he)事眉头紧锁?夜风袭(xi)来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
何必吞黄金,食白玉?
长庆三年八月十三日记。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
知了在枯秃的桑(sang)林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢(diu)开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
7、毕:结束/全,都
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。