译文
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花(hua)钿落在(zai)枕边床上。
然而兰和(he)蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这(zhe)是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
高高的大堂深深的屋(wu)宇,栏杆围护着轩廊几层。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
石岭关山的小路呵,
注释
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
②何所以进:通过什么途径做官的。